Юридическое лицо
Физическое лицо
RUS
ENG
Информация
Полная информация о компании, с которой вы собираетесь работать, и доверять свои документы.
Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Витебске
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Витебске
Бюро perevedi.by успешно работает в Беларуси уже более 13 лет. С 2009 года открыто бюро в Минске. С 2022 и 2023 годов функционируют офисы в регионах, в том числе в Витебске.

Одно из преимуществ нашего бюро — большой выбор рабочих языков. Это означает, что частный заказчик легко может заказать перевод даже на редкий в Беларуси язык. Юридическим лицам легко получить перевод сайта на несколько разных языков; перевод этикеток, инструкций, руководств по эксплуатации…

На этой странице приведен список языков, на которые и с которых можно заказать перевод в Витебске.
Алфавитный перечень других языков
  • Азербайджанский
  • Английский
  • Арабский
  • Армянский
  • Белорусский
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Иврит
  • Испанский
  • Итальянский
  • Казахский
  • Китайский
  • Киргизский
  • Корейский
  • Латышский
  • Литовский
  • Немецкий
  • Нидерландский
  • Норвежский
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский
  • Сербский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Тайский
  • Турецкий
  • Туркменский
  • Узбекский
  • Украинский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Хорватский
  • Чеченский
  • Чешский
  • Шведский
  • Эстонский
  • Японский
Данный список может меняться со временем. Если нужен перевод на редкий язык — лучше быстро связаться с менеджером, чтобы уточнить нужную услугу.

ПОДАЧА НА АПОСТИЛЬ ДЛЯ БЕЛОРУССКИХ ДОКУМЕНТОВ + ПЕРЕВОД
Апостиль — стандартизированная процедура. Она проводится в Беларуси только в отношении тех документов, которые были выданы официально на территории нашей страны. Необходимость выполнять апостиль требуется уточнять в той стране, куда планируется подавать документы. Как правило, наши клиенты заказывают:
  • подачу на апостиль;
  • перевод на иностранный язык с нотариальным удостоверением подписи переводчика.
НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД НА РЕДКИЕ ЯЗЫКИ
Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, который при этом должен иметь соответствующее образование. После перевод сшивается с оригиналом либо с нотариальной копией документа — и тогда получает официальный статус.

Бюро perevedi.by берет на себя заказ нотариальных действий. Наши клиенты забирают уже полностью подготовленный перевод, оформленный должным образом.
Преимущества perevedi.by
  • Качество всех услуг. Высокая квалификация переводчиков

  • Помощь с подготовкой документов: подача на государственные административные процедуры в Беларуси

  • Правильное оформление переводов. Проверка редактором, корректором

  • Бережное обращение с оригиналами и распечатанными текстами

  • Защита информации, передаваемой для работы

  • Развернутые консультации по поводу услуг perevedi.by и общепринятой практике переводов

Как заказать перевод в Витебске
Оставьте заявку на сайте, указав все исходные данные. Менеджер даст обратную связь и подробно расскажет обо всех условиях сотрудничества.

Если удобно — можно также звонить и писать в мессенджеры.

Обращайтесь!