Юридическое лицо
Физическое лицо
RUS
ENG
Информация
Полная информация о компании, с которой вы собираетесь работать, и доверять свои документы.
Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Витебске
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Витебске

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Бюро perevedi.by презентует в Витебске качественные переводы на английский язык, переводы с английского на русский, белорусский.
КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ МОЖНО ПЕРЕВЕСТИ
  • Личные: паспорт, аттестат, диплом, справка о несудимости и др.
  • Таможенные: декларации, сертификаты, коносаменты…
  • Экспедиторские, сопроводительные на грузы.
  • Финансовые.
  • Юридические: доверенности, завещания, договоры купли-продажи, брачные договоры, контракты…
За 13 лет работы в Минске был накоплен внушительный опыт переводов документов разного типа. Поэтому с первого дня работы perevedi.by в Витебске клиентам предлагаются квалифицированные услуги высокого качества. Все операции выполнятся по надежным, проверенным схемам.
НОТАРИАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД В ВИТЕБСКЕ
Бюро предлагает комплексную услугу, которая включает перевод и подачу на нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика. Задача клиента — предоставить оригинал и оплатить услуги. Если потребуется сделать нотариальную копию, сотрудник бюро сам закажет ее в нотариальной конторе. Нотариальная копия либо подлинник используется для сшивки с удостоверяемым переводом, чтобы сохранить оригинал в исходном виде.
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
Выполняется перевод на сложные темы:
  • автомобилестроение;
  • IT;
  • электроника;
  • техника;
  • промышленность;
  • строительство, архитектура, дизайн;
  • финансы, экономика, менеджмент;
  • юриспруденция;
  • медицина, фармакология и т. д.
К работе привлекаются переводчики, которые обладают нужными дополнительными знаниями. При необходимости проводятся консультации с экспертами.
УСТНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
Бюро perevedi.by готово предоставить профессионального русско-английского переводчика. Он поможет провести переговоры, совещания, презентации, экскурсии, мастер-классы, семинары и другие мероприятия.

Минимальный заказ — один час.
Преимущества perevedi.by
  • Профессионализм специалистов. Квалифицированные и опытные переводчики

  • Высокая скорость работы

  • Защита информации, передаваемой для работы

  • Помощь с подачей документов на апостиль, нотариальное заверение

  • Детальное консультирование по всем видам английских переводов и общепринятой практике работы

Как заказать перевод в Витебске
Если требуется заказать в бюро нотариальный перевод, подачу на апостиль — требуется предоставить оригинал. Его может доставить в наш офис, чтобы оформить заказ, не только владелец документа, но и его родственник либо друг.

Сертифицированный перевод на английский язык либо на русский с английского можно запросить онлайн. Для этого сразу прикрепляйте файл к форме заказа и указывайте все исходные данные.

Если надо быстро получить обратную связь — звоните либо пишите в мессенджеры.