Юридическое лицо
Физическое лицо
RUS
ENG
Информация
Полная информация о компании, с которой вы собираетесь работать, и доверять свои документы.
Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Витебске
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Витебске

ПЕРЕВОД КОММЕРЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ В ВИТЕБСКЕ

Бюро perevedi.by более 13 лет профессионально занимается переводами на иностранные языки. После открытия офиса в Витебске теперь и здесь доступны наши лингвистические услуги, а также помощь с подачей документов и переводов на легализацию.
Перевод коммерческих документов в Витебске
  • Коммерческие документы:
    счет-фактура, спецификация, упаковочный лист, сертификат качества, протокол испытаний…
  • Документы по платежно-банковским операциям:
    платежное и инкассовое поручение, извещения (о банковском платеже, о платеже по товарному аккредитиву и др.), банковская гарантия, тратта, вексель и др.
  • Таможенные документы:
    декларации; экспортные, импортные и валютные лицензии; сертификат происхождения товара; фитосанитарные и ветеринарные сертификаты, упаковочные листы, коносаменты…
  • Транспортные и экспедиторские документы:
    заявка на фрахтование, отгрузочная инструкция, разрешение на поставку, отгрузочное поручение, товароскладочная квитанция, ордер на выдачу товара…
  • Страховые документы:
    полис, сертификат, объявление, ковернот…
При сотрудничестве с юридическими лицами составляется письменное соглашение о неразглашении информации, получаемой бюро для работы.
Преимущества perevedi.by
  • Квалифицированная работа
    Профессиональный подход на каждом этапе работы
    1
  • Редакторская проверка и корректорская вычитка каждого текста
    2
  • Высокая скорость работы

    3
  • Свыше 30 рабочих языков:
    английский, польский, литовский, латышский, китайский, турецкий, немецкий, французский, итальянский, испанский и др.
    4
  • Нотариальный перевод (заверение у нотариуса, заказ нотариальных копий). Сертифицированный перевод (с печатью бюро)
    5
  • Учет особых пожеланий по оформлению:
    верстка строго по образцу оригинала, верстка сложных таблиц
    6
  • Возможна почтовая пересылка документов
    7
  • Защита информации
    8
Как заказать перевод в Витебске
Оставьте заявку на сайте и укажите исходные данные: вид и объем документов, языковая пара, срочность, дополнительные пожелания и услуги. Менеджер даст обратную связь и подробно расскажет о сотрудничестве.
Плюсы сотрудничества по договору с юрлицами и ИП
Юридическим лицам рекомендуем заключать долгосрочный договор на лингвистическое обслуживание. Сотрудничаем с компаниями и учреждениями любой формы собственности.

При возникновении потребности в переводе заказ будет обслужен в приоритетном порядке. Все закрывающие документы готовит наш квалифицированный бухгалтер.

Предоставляем устных переводчиков для организации переговоров (офлайн в Витебске и онлайн).

Также переводим сайты, видеофайлы, рекламные печатные материалы, деловую корреспонденцию, коммерческие приложения, рассылки, тексты для чат-ботов — всё для комфортного ведения бизнеса.